Prevod od "sa još jednom" do Češki

Prevodi:

z neskutečných žádnou

Kako koristiti "sa još jednom" u rečenicama:

Moramo raditi sa još jednom devojkom.
Ahoj. - Máme tu další děvče.
Ne mogu se nositi sa još jednom tvojom laži.
Nebudu se zabývat žádnou z tvých neskutečných lží.
Bio je to Bill Kern sa još jednom emisijom "Omiljene sportske legende".
Loučí se Bill Kern... s další oblíbenou sportovní legendou.
To sam ja, Èuvar Grobnica... sa još jednom užasavajuæom horror prièom... samo za vas.
Budu to já, hlídač hrobky... s dalším hrůzně vřeštícím příběhem... pro vaše mrazivé potěšení.
Doðete li ovamo sa još jednom laži, a ne prièam gluposti, tražiæu najstrožu kaznu koja postoji.
Řekněte ještě jednu lež a já požádám o nejvyšší trest.
Napustili ste Quarkov lokal, baš kada sam htio sve poèastiti sa još jednom rundom.
Včera večer jste odešla od Quarka, zrovna když jsem chtěl objednat další rundu.
Video me je u baru sa još jednom ženom.
Viděl mě v baru s jinou holkou.
Borio sam se sa još jednom dosadnom funkcijom kada iznenada Dezire je tamo.
Zápasil jsem s další a nikdy nekončící prací když vtom, se objevila Desiree.
Ova Carla mi kaže da je pokupio vatrogasac... sa još jednom curom, nekoliko puta u zadnje vreme, vikendima.
Carla říká, že ji párkrát v poslední době... vyzvedl ještě s jednou holkou.
Natjeèemo se sa još jednom obitelji.
Je jasné, že se rozhoduje mezi námi a někým druhým.
Sledećeg dana, Gabrijela je odlučila da se razveseli sa još jednom rundom razgledanja izloga.
Druhý den se Gabrielle rozhodla udělat si radost dalším kolem obhlížení zboží.
Ricky Bobby sa još jednom impresivnom pobedom.
Ricky Bobby s dalším úžasným úspěchem
Onda sam otkrila da se takoðe viða sa još jednom devojkom, Sarom iz službe rada sa èitaocima sa 19. sprata.
A zjistila jsem, že chodí s jinou ženou - Sárou. Z distribučního oddělení na 19 poschodí.
Pretpostavljam da je tata navalio na punè, a ti moraš da se boriš sa još jednom prepeèenom æurkom.
Jsem si jistý, že táta se nalejvá vaječným koňakem... a ty nejspíš bojuješ s dalším vysušeným krocanem.
Ne treba da ideš, da bi prièao sa još jednom koju si osvojio.
Nemusíš si povídat s nějakou tvojí trofejí.
Bandit je pomešao zelenu sa još jednom bojom.
Nárazník auta Dona Cooka. Někdo z gangu smíchal jeho zelenou s jinou barvou.
U redu, imamo malu Lili Dikon sa još jednom mladom devojkom, odprilike 16 godina staru u... izgleda spavaæoj sobi.
Dobře, máme tu Lilly Deaconovou s další mladou ženou, odhadem 16 let. Vypadá to na hlavní ložnici.
Baš kad pomislih da si sve naj prièe o Jen isprièao, ti se pojaviš sa još jednom boljom.
Když už si myslím, že jsem slyšela všechny historky, které staví Jen do dobrého světla, přijdeš s novou.
Gledaj Henri, ne mogu se nositi sada sa još jednom sahranom.
Hele, nemůžu se teď vypořádat s dalším pohřbem, Henry, teď ne.
Naravno, intervju sa još jednom ljubavnicom èija je kuæa srušena može biti malo neprijatno, zar ne?
Jsitě, vyslíchání další milenky které dům skončil v plamenech může být trochu ošemetné, že?
Mi smo samo još jedan kombi sa još jednom pošiljkom.
Ta naše bude jen další dodávka s dalším balíkem.
Roðena je sa još jednom kandžom, i, mogu ti reæi, zna da je koristi.
Narodila se s extra tlapou a moc dobře věděla, co s ní.
Biæe mi èast da vam ponudim pomoæ, ali samo ako odbacite ovaj sluèaj... i dozvolite da G. Dankort saraðuje sa još jednom firmom.
Bude mi ctí nabídnout vám svoji podporu, ale pouze pokud se tohoto případu vzdáte a dovolíte panu Dancortovi, aby se spojil s jinou firmou.
Ti si bila sa još jednom curom i... sa malim likom sa istetoviranom svastikom na prsima.
Byla jsi tady ještě s jednou holkou a malým chlápkem, co měl na hrudi vytetovaný hákový kříž.
Zato bih želeo da te pozovem, sa još jednom osobom, na moju "Izložbu nove akvizicije i vina i sira"
A proto bych rád pozval tebe, plus jeden, na mou Výstavu nových přírůstků vína a sýrů.
Ali pre nego što lansirate ovaj hrabri, novi svet, morali ste da se suoèite sa još jednom stvari.
Než rozběhneme tento zbrusu nový svět, musíme se vypořádat ještě s jednou věcí.
Tradicionalna umešnost ovog plemena, grana sa još jednom granom vezanom na kraju.
Tradiční korowaiská výroba - klacek, s dalším malým klackem na konci.
Tvoj brat Bernard sa još jednom porcijom Istine.
Brácha Bernard. Posílám ti další moudrá slova.
Samo što sam te oslobodio sumnje da si ukrala tu sliku, a sada hoæeš da je ukradeš sa još jednom slikom, samo da bi dokazala da nije prava?
Právě jsem tě vysekal z toho, žes ho ukradla. Teď chceš jít a ukrást ho a ještě další obraz, - jen abys dokázala, že není pravý?
Mada par ljudi kaže da je došla sa još jednom devojkom.
I když pár lidí řeklo, že přišla s další dívkou.
Sa još jednom pobedom za Ripslinger naizgled neizbežna...
Další výhra pro Ripslingera se zdá být neodvratnou...
Kako se snimanje privodilo kraju, kamerman Kevin Flay, upozorio nas je, da se neke od kornjaèa koje seku talase, suoèavaju sa još jednom, poslednjom opasnošæu.
Jak se natáčení chýlilo ke konci, všiml si kameraman Kevin Flay několika želv, které po proplavání příboje čelily poslednímu nebezpečí.
Pitam se da li njen nestanak nekako povezan sa još jednom našom brigom.
Víš, zajímalo by mě, zda není její zmizení nějak spojeno s dalším trnem v našem oku.
Povraæa crnu krv zajedno sa još jednom uznemiravajuæom supstansom.
Zvrací černou krev spolu s jedním znepokojivým obsahem.
A ovo se slaže sa još jednom zanimljivom teorijom o tome šta se dešava u autoritativnim državama i njihovom sajberprostoru.
Tohle vlastně pasuje na další zajímavou teorii, která se věnuje dění v autoritářských státech a v jejich kybernetickém prostoru.
1.235748052597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?